ПУТЕШЕСТВЕННИК 17 ВЕКА П.М. Де ЛАМАРТИНЬЕР
О ЦАРЕ ИВАНЕ IV ГРОЗНОМ- Иван Васильевич, прозванный «Тираном», был государь очень храбрый, но с характером весьма странным. Однажды он пошел к своему дьяку и подал ему челобитную, в которой просил снабдить его в определенный срок армией в 200.000 человек, вполне готовых к походу…С этой именно армией он покорил Казань и Астрахань и с ея помощью сделалсягосударем Сибири, которая составляет одну из самых значительных частей империи.
Народ его очень любил, так как государь этот правил милостиво и сурово наказывал бояр. У него была палка с железным наконечником, вроде пики, и очень острая. Часто, когда с ним кто-нибудь разговаривал, он ее вонзал в ногу собеседника, и если этот последний мужественно переносил боль, которую почувствовал, царь оказывал ему большое внимание и расположение.
Царю пожаловались как-то, что один воевода получил взятку, ввиде гуся, наполненного дукатами. Царь сделал вид, что ему ничего не известно, пока этот воевода не пошел сопровождать его на площадь, гдепроизводят казни; тут император приказал палачу отрубить воеводе руки и ноги, спрашивая при каждом ударе, насколько вкусным находит он гусиное мясо?
Царь послал однажды в Вологду приказ набрать меру блох и наложил штраф на жителей за то, что не набралось блох столько, сколько требовалось.
Однажды царь приказал доставить к нему некоего казанского дворянина, по фамилии Плихачев… Дьяк или секретарь ошибся и послал приказ казанскому воеводе выслать к императору 150 человек плешивых; а воевода не мог набрать более 80 или 90 человек, и написал по этому поводу письмо дьяку с извинениями. Эта новость удивила императора. Сначала он недоумевал, зачем бы это могли к нему явиться все эти плешивые, но наконец, когда ошибка дьяка разъяснилась, он не только не рассердился, напортив-нашел ее очень забавной и приказал напаивать до-пьяна всех лысых в течение трёх дней, а потом отпустил домой.
Царь питал уважение и такое особенное расположение к королеве Елизавете, что не упускал ни одного случая засвидетельствовать ей это. Полагают, он даже хотел на ней жениться и что когда он приказал укрепить ВОЛОГДУ И СВЕЗТЬ ТУДА СВОИ СОКРОВИЩА, у него было намерение-искать убежища в Англии, если бы обстоятельства довели его до последней крайности. (Так может утерянная библиотека Ивана Грозного в Вологде?)..
Однажды Иван, переодевшись, отправился под вечер поискать ночлега в деревне около Москвы. Все отказывали ему, за исключением одного бедняка, которого жена мучилась родами и разрешилась в присутствии императора. Он ушел рано утром и пообещал прислать своему хозяину восприемников. Царь сдержал свое слово на следующий день, отправясь к бедняку со всем двором, сделав ему значительные подарки и приказал сжечь все дома в деревне, кроме того, где его приняли, чтобы научить жителей быть милосердными.
Царю часто доставляло удовольствие знаться с ворами. Однажды он сам подал им мысль обкрасть царскую казну и уверил их, что знает для этого способ. «Как, негодяй!» воскликнул один из воров, дав емупощечину: Ты хочешь обокрасть нашего императора, который к нам милостив? Не лучше ли забраться к кому-нибудь из этих богачей-бояр, которые его обманывают и обкрадывают каждый день?». Царь был так доволен этим ответом, что обменялся шапками с вором, который залепил пощёчину, и назначил ему назавтра свидание во дворце, — это было место, куда Иван часто ходил,-чтобы выпить водки и меду. Вор явился, а царь, заметив его, велел позвать, убедил его переменить образ жизни, дал ему место при дворе и пользовался им, чтобы открывать и наказывать других воров (Глава 35-36)
Иностранки-англичанки и шотландки-смеялись над некоторыми его выходками, которые они подметили на одном празднике. Как только он узнал об этом, он приказал их отыскать, велел раздеть их до гола и в таком виде заставил из собирать по горошинке 5 или 6 четвериков гороху, который он приказал разсыпать по комнате; потом, приказав их напоить, отпустил с предупреждением, чтобы они не смели смеяться над ним в другой раз.
Именно этот царь приказал приколотить гвоздем к голове шляпу посланника одного государя который не пожелал ее снять перед ним; тем не менее, кавалер Жером Боз, некоторое время спустя присланный к нему в том же звании, надел свою шляпу в его присутствии и только приподнял ее гордо перед ним; император спросил его:разве он не знает про то, как потуплено было с одним посланником за такую же смелость? Я это знаю, отвечал Боз, но я-посол королевы Елизаветы, которая не снимает своей шляпы и не обнажает головы ни перед каким государем в мире: если же сделают неприятность какому-нибудь ее министру, она сумеет отомстить за обиду, кому следует. «Вот храбрый человек, сказал император, обращаясь к боярам, который осмеливается говорить и действовать подобным образом в честь и ради интересов своей повелительницы. Кто из вас, мошенники, решится сделать что-нибудь подобное для меня?» Этот поступок вызвал большую зависть к английскому послу.
Когда Иван совершал путешествие по стране, многие лица из дворянства и народа подносили ему подарки. Один сапожник, не желая отстать от других, стал советоваться с женой, чтлбы ему подарить царю? Пара лаптей или башмаков казались ему мало подходящими доя подарка, и он решил прибавить к ним огромную брюкву, которая выросла у него на огороде. Император принял этот подарок столь благосклонно, что приказал всей своей свите покупать его башмаки и платить двойную цену против настоящей стоимости, и сам пожелал носить одну пару. Это так хорошо поправило дела сапожника, что немного спустя он покинул свою лавочку и оставил много добра своим сыновьям, которые сделались теперь дворянами, по фамилии Лапонские…Один дворянин, узнал об этой истории, решил, что если он сделает значительный подарок императору, тот и его соразмерно вознаградит. Дворянин подарил царю прекрасную лошадь, а царю прислал ему брюкву, которую поднес ему сапожник (Гл.36).
Источник: П.М. де Ламартиньер «Путешествие в Северные страны». Пер., объяснения и примечания В.Н.Семенковича. Издание Московского археологического института. Москва.: печатная А.И.Снегиревой, 1911.
